The family of a man who went missing for four days before the tragic, sudden death of his partner, has spoken of the trauma of the past week.