“Chess” had a crazy, ridiculous plot when I first saw it in London in 1986, and in the sizzlingly sexy new Broadway version starring Lea Michele, Aaron Tveit and Nicholas Christopher, the show ditches ...