“Country Music” — the recent Ken Burns series that’s billed as “a story of America, told one song at a time” — may seem a strange topic for a rave review from the daughter of a jazz musician dad and a ...