A federal grand jury has returned a nine-count indictment against a Connecticut man and a man last known to be residing in Virginia in connection with allegations they were involved in trafficking ...