Achi travels for work to help a regional store open. While he is away, Karan and Achi maintain a nightly phone call schedule but still miss being together.
After breaking up with Kurosawa, Adachi feels down. He has a meal with Tsuge who gives him advice about his love life. Adachi makes a decision about how to proceed with Kurosawa.