There’s a new swirl in town. Pink Swirls Frozen Yogurt opened July 7 in Fayetteville, store manager E.J. Dayringer says. The company was started by two sisters-in-law in Midwest City, Okla., in 2008, ...