When we grow crystals, atoms first group together into small clusters - a process called nucleation. But understanding exactly how such atomic ordering emerges from the chaos of randomly moving atoms ...