“That came from the deep recesses of a recovering Catholic.” The scene comes about midway into Adam McKay’s iconic comedy, when Alice (Hahn) corners Dale (Reilly) in the men’s restroom after he ...