Since 1996, cars sold in the U.S. have been required to provide a connection for mechanics and inspectors to measure what's going on electronically under the hood. The system, called On-Board ...