Noise can damage your heart as well as your hearing, but there are ways to measure your exposure and reduce your risk.