Stephane Cloutier Culture and Heritage Nunavut Mar. 15, 2016. Caption: Even as the demand for government translations continues to increase, Stephane Cloutier, the acting ...

Who she is: Rita Claire Mike-Murphy, an Inuit singer who expresses herself musically in icy Inuktitut electro-pop and strummed alt-folk sounds, was raised in Panniqtuq, Nunavut. Part of an Arctic ...

Singer Elisapie’s fourth album, Inuktitut, was nominated for adult alternative album of the year and album of the year at the 2025 Juno Awards, and won best adult alternative album at the Juno Awards ...

Facebook users can now translate their feeds to the Inuktitut language’s South Baffin dialect through desktop. The news, shared by Facebook parent company Meta, is the result of a four-year ...

The men’s hockey playoff tournament at Milano Cortina 2026 has been a stressful affair for Canada. Wednesday’s quarterfinal match against Czechia came down to a nail-biter, with Canada winning in ...

Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. The album features covers of 10 pop and classic rock songs, including the Rolling Stones’s “Wild Horses” and Metallica’s “The ...

New language settings to support Nunavut Tunngavik Incorporated's efforts to strengthen and promote the vitality of Inuit language "Inuit expect to see and hear Inuktut in all aspects of our lives.

(MENAFN- The Conversation) Singer Elisapie's fourth album, Inuktitut, has been nominated for album of the year at the 2025 Juno Awards being held this weekend in Vancouver. The album features covers ...