Croatian singer Lela Kaplowitz sings con brio and gleeful abandon. Eastern Europe has always been a hotbed terrain for big band music, with creativity exploding after the end of the Cold War.