The courts have varied their approaches to context and perspective when assessing the similarity of trademarks—and might have arrived at the right answer for the wrong reason, says Mark Engelman of ...