A curated collection by a stylist obsessed with sculptural tables, beautifully shaped chairs, and rooms made for hosting.