In 1976, thousands of patriotic veterans of the American Legion gathered in Philadelphia for the nation’s Bicentennial Celebration. It should have been a festive occasion, but it soon proved deadly.

A fresh wave of Legionnaires’ disease cases reported in London and New York has raised global alarm, with public health experts warning that densely populated cities, including those in India, could ...