A Santa Clara County judge has ordered a San Jose-based construction company to stop dumping hazardous waste on protected agricultural land in rural Almaden Valley, county officials announced Monday.