Double your indoor or outdoor garden by propagating these fast-growing succulents.