"Family Feud" contestants usually give Steve Harvey an opportunity to bring out laughter in awkward situations. But one player almost made him shed some tears by bringing up painful childhood memories ...