Former Belgium international Radja Nainggolan has been arrested as part of an investigation into cocaine trafficking into Europe from South America, the Brussels public prosecutor's office said.