Since the San Francisco Chronicle newspaper covered the debate over traditional versus simplified Chinese characters on the front page of its May 8 issue, I feel it is necessary to draw the attention ...