If this was my job, I would just assume the mountain is a sphere and a assume a constant density. Since I know the volume of a sphere, I could use the density to calculate the mass. Not too difficult.