Lose track of time at Myopic Books in Illinois, where crooked shelves, pencil prices, and unexpected finds turn a “quick stop ...