How a foul-mouthed Julie Andrews, a cockney Dick Van Dyke and a ‘walking icicle’ author somehow made a children’s classic to ...