When Bradley Cooper released his new PBS documentary “Caregiving,” he didn’t just share a deeply personal narrative, he opened the door to ...