Developer David Baker is poised to build on long-vacant Prince's Garage site after Somersworth gets $1.3 million grant.