Both Independent and Republican voters disapprove of hostile rhetoric against Trump, a Fox News Focus group shows.