A sprawling paper mill near downtown Kalamazoo is planning to build a new warehouse and parking lot, the company announced.