Tiny pygmy marmosets explore, showcasing why they are the world’s smallest monkeys.