The South African government has condemned the United States’ decision to expel its ambassador, Ebrahim Rasool, describing the decision as “regrettable”.