Lee died on July 20, 1973, during final editing of “Dragon,” released one month later. On the surface, “Dragon” seems like a formula 007 film, with an Asian special agent.