The Buffalo Bills acquired a former third-round WR and an NFL Films expert has high hopes for the free agent's impact ...