Brothers John and Matine Yuksel, founders of Beltways, have developed a prototype that they say could transform the way people travel short distances on foot.