Sharpen your putting stroke at these playful destinations, which come in diverse designs and offer engaging amusement at varied spending ranges.