If you love places that feel tucked away and worth the effort, these Michigan restaurants turn the journey into part of what makes the meal special.