Miguel Ozuna, aiming to be a cop, faces severe personal and financial setbacks after a violent encounter with San Diego police in the Gaslamp.