Indian equities traded on a firm note on Thursday, with the Nifty 50 and Sensex surging to a new all-time high as optimism ...