‘The Pitt’ Star Katherine LaNasa Bonds With Kelly Ripa On ‘Live’: “We Both Have These Really Handsome Husbands, Don’t We?”