Mena restaurant-hops with friends Lilly Singh and Laura Marano, indulging in plant-based French pastries, pastrami sammies, Thai chicken wings and carne asada.