How white supremacists used the loosely moderated social media platform Telegram to inspire lethal violence — until authorities took them down.

Nationwide protests are planned this weekend after Mahmoud Khalil, a former Columbia University student activist, was ...