Before an online casino game reaches a screen, someone has to decide what its world looks and sounds like. An illustrator ...