Air traffic control audio revealed the tense moment two planes nearly collided while approaching the tarmac at John F.