The eastern redbud tree is already beloved for its gorgeous pink flowers, but it's also known for attracting certain types of birds to your yard as well.