Keldon Johnson’s 3-pointer was the team’s 1,037th of the season, breaking a franchise record that was less than a year old.