A man linked to the death of a woman at a Fairfax County, Virginia, bus stop had reportedly lived in the U.S. illegally, ...