The Pentagon said pages honoring minority troops were mistakenly removed — but defended its efforts to cut content highlighting women and minority groups.