Milwaukee's Packout radio sounds awesome and charges tools too, but its price and heft have plenty of job‑site chatter. What's the real verdict?