Getting back on a Broadway stage wasn’t easy for Tituss Burgess. When he joined the cast of Broadway’s “Moulin Rouge!” for a two-month run in late 2023, it had been 14 years since Burgess had last ...