This partnership is the first of its kind for the nail care pioneer.