Prince William and Kate's decision to move into a new home in Windsor is causing headaches for several residents in the area.