The overwhelming success of the Netflix drama Adolescence at the Emmy Awards necessitated an unexpected purchase for its ...